Imported from ww-w-ai/bkit-claude-code (
AGENTS.md). Install upstream withnpx skills add ww-w-ai/bkit-claude-code. Copyright stays with the author.
bkit Project Rules
Language Rules
Conversation
- Always respond in Korean (한국어) when communicating with the user.
Code & Documentation Language
-
English by default for ALL generated content:
- Code, comments, commit messages, PR descriptions
- README.md, CHANGELOG.md, and all non-docs/ markdown files
- Agent definitions (
agents/*.md), skill definitions (skills/*/SKILL.md) - Templates (
templates/*.md) - Config files, error messages, log messages
-
Korean exceptions (한국어 작성):
docs/directory and all subdirectories (docs/01-plan/,docs/02-design/,docs/03-analysis/,docs/04-report/)- 8-language auto-trigger keywords (EN, KO, JA, ZH, ES, FR, DE, IT) in agent/skill trigger lists
- bkit memory state descriptions in
.bkit/state/memory.json
Key Principle
bkit is a global service. Keep all public-facing and code-level content in English. Korean is only for internal planning docs (docs/) and developer communication.
Do NOT
- Do NOT translate existing English files to Korean (waste of tokens)
- Do NOT write docs/ files in English unless explicitly requested
- Do NOT mix languages within a single file (except trigger keyword lists)
Sprint Management (v2.1.13)
Sprint Management is a meta-container that groups one or more features under a
shared scope, budget, and timeline. Each sprint runs its own 8-phase lifecycle:
prd → plan → design → do → iterate → qa → report → archived.
When the user mentions "sprint", invoke bkit:sprint skill (/sprint <action>).
Sprint phases coexist with PDCA's 9-phase enum — both may track concurrently
(see docs/06-guide/sprint-migration.guide.md).
Trust Level scope (SPRINT_AUTORUN_SCOPE, L0–L4) controls auto-run boundaries.
At L4 Full-Auto, the orchestrator advances phases until any of 4 auto-pause
triggers fires (quality gate fail / iteration exhausted / budget exceeded /
phase timeout).
For deep-dive Korean guidance, see docs/06-guide/sprint-management.guide.md.
