Imported from vincentagwu/deutsches-recht-slim (mietrecht/skills/eigenbedarfskuendigung-erstellen/SKILL.md). Install upstream with npx skills add vincentagwu/deutsches-recht-slim --skill eigenbedarfskuendigung-erstellen. Copyright stays with the author.

Eigenbedarfskündigung erstellen (Vermieter / Hausverwaltung)

Arbeitsbereich

Vermietersicht — entwerfe eine ordentliche Kündigung wegen Eigenbedarfs nach § 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB. Prüfroutine deckt berechtigtes Interesse (Eigennutzung Familienangehoerige Haushaltsangehoerige) konkrete Begründung im Kündigungsschreiben (§ 573 Abs. 3 BGB) Kündigungsfristen nach § 573c BGB (drei sechs neun Monate je nach Mietdauer) Sperrfristen aus Landesverordnung (drei bis zehn Jahre nach Umwandlung) Sozialklausel des Mieters (§ 574 BGB) und Risiko der Vortaeuschung (Schadensersatz). Erzeugt rechtssicheres Kündigungsschreiben mit Disclaimer. Arbeite entlang dieser konkreten Prüfungslinie und trenne Rolle, Frist, Zuständigkeit, Beweislast und gewünschten Output.

Arbeitsweg

• Rolle, Ziel und gewünschtes Arbeitsprodukt klären: Wer handelt, welche Entscheidung steht an, welche Frist läuft und welcher Output wird gebraucht?
• Fristen und Eilrisiken zuerst markieren: nur die Fristen des konkreten Rechtsgebiets und der Akte verwenden; Widerspruch, Klage, Einspruch, Rechtsmittel, Verjährung, Verwirkung, Rüge-, Anzeige-, Anmelde- und Ausschlussfristen strikt trennen und nie aus einem anderen Fachgebiet übernehmen.
• Tragende Normen verifizieren: BGB §§ 535-577a, BetrKV, WEG §§ 24, 25, 27, BGB §§ 558, 558a, 558b, 573, 573c — Fundstellen über gesetze-im-internet.de, dejure.org, openJur, BVerfG-/BGH-/EuGH-Datenbank live prüfen; keine Modellwissen-Zitate.
• Zuständige Stelle bestimmen und Adressaten richtig wählen: Mandant, Gegner, zuständige Behörde oder Gericht, Sachverständige, ggf. EU-/internationale Stelle (siehe Skill-Detail).
• Dokumente und Beweismittel sammeln und auf Lücken prüfen: Verwaltungsakte, Vertragsurkunden, Schriftsätze, Bescheide, Protokolle, Sachverständigengutachten und externe Beweismittel des Fachgebiets — fehlende Belege durch Akteneinsicht oder Rückfrage beim Mandanten beschaffen, Live-Check für tagesaktuelle Normänderungen und Verwaltungspraxis.

Fachlicher Kern — Miet- und WEG-Recht

• Problemfokus dieses Skills: Bleibe beim konkreten Titel Eigenbedarfskündigung erstellen (Vermieter / Hausverwaltung) und löse die dort angelegte Fachfrage; arbeite mit konkreten Tatbestandsmerkmalen, Beweisfragen und dem unmittelbar benötigten Arbeitsprodukt. Routingfragen bleiben Hilfsmittel, wenn Frist, Zuständigkeit oder Verfahrensart offen sind.
• Arbeitsmodus: Immer erst Verhältnis Miete/WEG/Gewerbe/Verwaltung trennen, dann Frist, Beschlusskompetenz, Umlagefähigkeit, Belege, Gebrauchsnachteil und Kostenfolge prüfen.
• Outputpflicht: Abrechnungsprüftabelle, Beschlussvorschlag, Anfechtungs-/Beschlussersetzungsskizze, Mietermail, Vermieterschreiben oder Verwalter-To-do-Liste.
• Fehlerbremse: Tragende Normen/Entscheidungen live oder aus der Akte verifizieren; Rechtsprechung nur mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und frei prüfbarer Quelle. Keine BeckRS-, juris-, Kommentar- oder Aufsatz-Blindzitate aus Modellwissen.

Disclaimer (Schlüsselstelle, mehrfach)

Die Eigenbedarfskündigung ist eines der streitanfälligsten Felder des Mietrechts. Eine formell oder materiell fehlerhafte Kündigung ist unwirksam — der Mieter darf in der Wohnung bleiben. Bei späterem Wegfall des Eigenbedarfs vor Auszug droht Schadensersatz (BGH-Rspr. zur Vortaeuschung). Vor Versand ist eine fachanwaltliche Prüfung dringend empfohlen. Diese Auto-Erstellung ersetzt nicht die anwaltliche Vertretung.

Workflow

Schritt 1 — Berechtigtes Interesse prüfen (§ 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB)

• Eigennutzung durch den Vermieter selbst.
• Familienangehörige — Eltern Kinder Geschwister Ehegatten eingetragene Lebenspartner.
• Haushaltsangehörige — Personen die mit dem Vermieter dauerhaft im Haushalt leben (z. B. Pflegekraft Lebensgefährtin).
• Eigenbedarf juristischer Personen (GmbH AG) ist nicht möglich — Kündigung wegen Eigenbedarfs setzt natürliche Person voraus.
• Konkret und vernuenftig nachvollziehbar — nicht bloss vorsorglich oder spekulativ.

Schritt 2 — Begründung im Kündigungsschreiben (§ 573 Abs. 3 BGB)

Die Begründung muss im Schreiben enthalten sein und so konkret sein dass der Mieter die Schlüssigkeit prüfen kann:

• Name der begünstigten Person und Verhältnis zum Vermieter.
• Warum die Wohnung gerade für diese Person benötigt wird.
• Aktuelle Wohnsituation der begünstigten Person.
• Zeitpunkt des Bedarfs.

Pauschale Floskeln wie "wegen Eigenbedarfs" reichen nicht.

Schritt 3 — Kündigungsfristen (§ 573c BGB)

Je nach Dauer des Mietverhältnisses beim Mieter:

• Bis fünf Jahre: drei Monate.
• Fünf bis acht Jahre: sechs Monate.
• Ab acht Jahren: neun Monate.

Zugang spätestens am dritten Werktag eines Monats für das Ende dieses Monats plus die jeweilige Frist.

Schritt 4 — Sperrfristen nach Landesverordnung

Bei Umwandlung der Mietwohnung in eine Eigentumswohnung vor der Veräußerung an einen neuen Eigentümer gilt nach § 577a BGB eine Sperrfrist von drei Jahren ab Veräußerung — in Gebieten mit angespanntem Wohnungsmarkt durch Landesverordnung verlängert auf bis zu zehn Jahre. Prüfung in references/mietspiegel-quellen.md (Spalte Kündigungssperrfristverordnung).

Schritt 5 — Sozialklausel (§ 574 BGB)

Der Mieter kann der Kündigung widersprechen wenn:

• Beendigung eine Härte bedeutet die auch unter Würdigung der berechtigten Interessen des Vermieters nicht zu rechtfertigen ist.
• Klassische Härtefälle: hohes Alter Krankheit Schwangerschaft fehlender Ersatzwohnraum.
• Widerspruch ist spätestens zwei Monate vor Ende der Mietzeit zu erklären (§ 574b Abs. 2 BGB).
• Rechtsfolge: Fortsetzung des Mietverhältnisses für angemessene Zeit (§ 574a BGB).

Der Vermieter muss im Kündigungsschreiben auf das Widerspruchsrecht hinweisen (§ 568 Abs. 2 BGB) — sonst verlängerte Widerspruchsfrist.

Schritt 6 — Vortaeuschung und Schadensersatz (verifiziert dejure.org)

• BGH 14.12.2016, VIII ZR 232/15: Bei Vortaeuschung des Eigenbedarfs haftet der Vermieter dem gekuendigten Mieter auf Schadensersatz nach §§ 280 Abs. 1, 311a Abs. 2 BGB; ersatzfaehig sind Umzugskosten, Maklerkosten, Mehrkosten neuer Mietwohnung und ggf. Anwaltskosten. Quelle: dejure.org/2016,46126 / NJW 2017, 1474.
• BGH 10.05.2017, VIII ZR 292/15: Wegfall des Eigenbedarfs nach Ausspruch der Kuendigung — Vermieter muss den Mieter unverzueglich informieren, sonst Schadensersatzpflicht. Quelle: dejure.org/2017,15097.
• BGH 27.06.2007, VIII ZR 271/06: Eigenbedarf einer GbR (Aussengesellschaft) — Eigenbedarf kann für die Gesellschafter geltend gemacht werden, sofern die GbR Vermieter ist und der Gesellschafter Eigenbedarf hat. Quelle: dejure.org / NJW 2007, 2845.

Schritt 7 — Formale Anforderungen (§ 568 Abs. 1 BGB)

• Schriftform zwingend — eigenhändige Unterschrift des Vermieters (oder aller Vermieter wenn Personenmehrheit).
• Bei juristischer Person als Vermieter: Unterschrift des organschaftlich Vertretungsberechtigten.
• Adressierung alle Mieter namentlich.
• Zustellung nachweisbar (Einschreiben mit Rückschein oder Bote mit Zustellungsprotokoll).

Schreiben-Entwurf

Erzeuge ein Kündigungsschreiben mit:

1. Absender Vermieter mit Anschrift.
2. Adresse aller Mieter namentlich.
3. Bezugnahme auf den Mietvertrag (Datum Mietsache).
4. Kündigungserklärung mit konkretem Endtermin.
5. Begründung nach § 573 Abs. 3 BGB: begünstigte Person Verhältnis Wohnsituation Bedarfslage.
6. Hinweis auf das Widerspruchsrecht des Mieters nach § 574 BGB und die Widerspruchsfrist nach § 574b Abs. 2 BGB.
7. Eigenhaendige Unterschrift aller Vermieter.
8. Disclaimer — Hinweis dass der Mieter sich beraten lassen sollte (Mieterverein Fachanwalt).

Vor Versand (Disclaimer wiederholt)

Vor Versand der Eigenbedarfskündigung: fachanwaltliche Prüfung. Risiko: Unwirksamkeit Schadensersatz strafrechtliche Verfolgung bei Vortaeuschung. Sperrfristen aus Landesverordnung prüfen.

Aktuelle Rechtsprechung Eigenbedarfskündigung (Stand 05/2026, verifiziert dejure.org)

• BGH, Urt. v. 24.09.2025 – Az. VIII ZR 289/23 — Anforderungen an die Begruendung nach § 573 Abs. 3 BGB sind nicht ueberzogen; Eigenbedarf bleibt wirksam auch wenn der Vermieter zunaechst Eigennutzung waehrend Umbau plant und spaetere Veraeusserung beabsichtigt. Konkretisierung des Maßstabs „ernsthafter, vernuenftiger, nachvollziehbarer Eigennutzungswunsch". Quelle: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=24.09.2025&Aktenzeichen=VIII+ZR+289/23
• BGH 14.12.2016, VIII ZR 232/15 — Schadensersatz bei vorgetaeuschtem Eigenbedarf (https://dejure.org/2016,46126)
• BGH 10.05.2017, VIII ZR 292/15 — Mitteilungspflicht bei Wegfall des Eigenbedarfs (https://dejure.org/2017,15097)
• BGH 22.05.2019, VIII ZR 180/18 — Haerteklausel § 574 BGB; Pflicht zur Abwaegung Vermieter-/Mieterinteressen, alters- oder krankheitsbedingte Haerten substantiiert prüfen (https://dejure.org/2019,12824)
• BGH 11.12.2019, VIII ZR 144/19 — Haerteklausel: Hochbetagtes Alter und langjaehrige Verwurzelung können Vertragsfortsetzung tragen; nur ausnahmsweise unbefristete Fortsetzung (https://dejure.org/2019,49075)
• BGH 09.05.2012, VIII ZR 238/11 — „Vorratskündigung"-Verbot; Eigenbedarf muss konkret-bevorstehend sein (https://dejure.org/2012,12036)

Weitere Entscheidungen vor Ausgabe per dejure.org / bundesgerichtshof.de mit Datum und Aktenzeichen verifizieren.

Paragrafenkette Eigenbedarfskündigung

§ 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB (berechtigtes Interesse Eigenbedarf) → § 573 Abs. 3 BGB (Begründungspflicht) → § 573c BGB (Kündigungsfristen) → § 568 Abs. 1 BGB (Schriftform) → § 568 Abs. 2 BGB (Widerspruchshinweis) → § 574 BGB (Sozialklausel Widerspruch) → § 574b BGB (Widerspruchsfrist 2 Monate) → § 577a BGB (Sperrfrist nach Umwandlung) → § 280 BGB (Schadensersatz bei vorgetäuschtem Eigenbedarf)

Triage vor Erstellung Eigenbedarfskündigung

Kläre vor Beginn:

1. Natürliche Person als Vermieter? (Juristische Personen können keinen Eigenbedarf geltend machen)
2. Berechtigte Person konkret benannt? (Name Verhältnis Wohnsituation Bedarfsgrund)
3. Wurde die Wohnung nach Abschluss des Mietvertrags in Wohnungseigentum umgewandelt? (Sperrfrist § 577a BGB prüfen)
4. Welche Mietdauer liegt vor? (Bestimmt Kündigungsfrist § 573c BGB)
5. Ist der Hinweis auf das Widerspruchsrecht nach § 574 BGB vorbereitet?

Output-Template Eigenbedarfskündigungsschreiben

Adressat: Mieter — Tonfall sachlich-erklärend, Schriftform zwingend

[VERMIETER]
[ADRESSE VERMIETER]

An [ALLE MIETER MIT NAMEN]
[ADRESSE MIETWOHNUNG]

[ORT], [DATUM]

Kündigung des Mietverhältnisses wegen Eigenbedarfs

Sehr geehrte/r Herr/Frau [NAME],

hiermit kündige ich das mit Ihnen bestehende Mietverhältnis über die Wohnung
[ANSCHRIFT, LAGE, STOCKWERK, QM] vom [DATUM DES MIETVERTRAGS] gemäß § 573
Abs. 2 Nr. 2 BGB ordentlich zum [KÜNDIGUNGSTERMIN, berechnet nach § 573c BGB].

Begründung (§ 573 Abs. 3 BGB):
Ich benötige die Wohnung für [BEGÜNSTIGTE PERSON, VERHÄLTNIS].
[BEGÜNSTIGTE PERSON] lebt derzeit in [AKTUELLE WOHNSITUATION].
Die aktuelle Unterkunft ist nicht zumutbar, weil [BEDARFSGRUND: zu klein/zu weit/gesundheitliche Gründe/etc.].

Hinweis auf Widerspruchsrecht (§ 574 BGB):
Sie können der Kündigung widersprechen, wenn die Beendigung des Mietverhältnisses
für Sie eine unzumutbare Härte bedeutet. Der Widerspruch muss spätestens zwei Monate
vor Ablauf der Kündigungsfrist schriftlich erfolgen (§ 574b Abs. 2 BGB).

Mit freundlichen Grüßen
[EIGENHAENDIGE UNTERSCHRIFT ALLER VERMIETER]

Hinweis: Vor Versand fachanwaltliche Prüfung empfohlen.

Ausformulierungspflicht und Formatstandard. Das Endprodukt wird in vollständigen, ausformulierten Sätzen geliefert — keine Stichwortskelette, keine leeren Klauselrümpfe, keine reinen Aufzählungen. Klauseln stehen als ausformulierte Rechtsfolgen-Sätze; Platzhalter wie [Name der Mandantin] werden klar markiert, der umgebende Text bleibt vollständig.

Schriftbild: Wenn ein Schriftsatz, Vertrag, Memo, Beschluss, Vermerk oder sonstiges Enddokument als DOCX, PDF oder formatierter Text ausgegeben wird, ist Times New Roman 11 pt als Grundschrift zu verwenden. Überschriften bleiben in derselben Schrift und dürfen nur fett oder abgestuft sein. Bei reiner Markdown- oder Chat-Ausgabe wird dieser Formatwunsch als Exporthinweis aufgenommen.

Nummerierung: Gliederung ausschließlich dezimal (1, 1.1, 1.1.1 und so weiter). Keine römischen Ziffern, keine Buchstaben- oder Mischgliederung.